Les 6 Sonatines viennoises sont des petits bijoux qui témoignent du génie et de la maîtrise absolue de W.-A. Mozart dans ce style d'écriture sobre, où chaque note est indispensable tant sur le plan harmonique que contrapuntique. Les transcrire pour la guitare est une gageure, tant l'écriture est avant tout pianistique. Si certains mouvements, tels les Menuets, sont facilement jouables à 2 guitares, d'autres demandent une bonne maîtrise instrumentale en raison des tempi élevés que la musique exige. Dans ces arrangements nous nous sommes attachés à répartir les voix de manière à ce que ce soit jouable, tout en respectant au mieux le texte original. Nous avons également laissé intacts les indications de phrasés du compositeur, car elles permettent de mieux saisir l'intention musicale.

Même si ces pièces demandent un travail minutieux de mise en place pour être exécutées en public, nous restons persuadés que ces arrangements représentent un apport important pour les guitaristes, ne serait-ce que pour découvrir toute la richesse harmonique et mélodique de Mozart, qui contraste résolument avec celle de la littérature de salon écrite pour guitare à la même époque.